Semiótica como ferramenta para abordar a diversidade humana em conteúdo audiovisual